Muzelle Dulac – Gamme TECH PRO METAL®

Protection optimale contre les projections de métal en fusion

Les professionnels évoluant dans le secteur de l’industrie lourde, comme la métallurgie ou la sidérurgie, doivent être protégés par des vêtements conçus dans des tissus hautement performants. Avec sa gamme Tech Pro Métal®, fabriquée en Marlan®, tissu ignifuge permanent, Muzelle Dulac répond à ces exigences de protection et de sécurité.  

Gamme Tech Pro Metal

Gamme Tech Pro Metal

Priorité aux exigences normatives

Conçue en Marlan® 365 g/m2, un tissu aux caractéristiques inaltérables, la gamme Tech Pro Métal® répond parfaitement aux directives relatives aux EPI et aux normes ISO EN 11611 Classe 1 + A1 (protection pour la soudure et les processus apparentés) -  ISO EN 11612 A1 B1 C2 D3 E3 F1 (protection contre la chaleur et les flammes).

Exposés à la chaleur et à la flamme de façon brève ou à des petites projections de métal en fusion, et en particulier à l’aluminium, les porteurs équipés de leur veste et de leur pantalon Tech Pro Métal® se sentent en sécurité dans l’exercice de leur métier grâce notamment au niveau de protection en D3 et E3.

 Un ensemble alliant résistance et confort

Reconnu pour sa bonne résistance, le tissu Marlan® s’impose aussi par sa légèreté et son confort. De quoi proposer un ensemble veste-pantalon (coloris marine) agréable à porter et assurant une bonne liberté de mouvement.

Avec ses manches montées et ses nombreuses poches fermées par rabat grippers cachés, la veste Tech Pro Métal® s’impose par sa coupe sobre et fonctionnelle. Pour repérer rapidement si les porteurs sont bien équipés, Muzelle Dulac choisit également d’afficher les pictogrammes des normes, directement sur le haut de la manche de la veste.

Le pantalon Tech Pro Métal® fait également la part belle aux poches, toujours fermées par rabat grippers cachés pour une protection garantie au quotidien. En privilégiant une ceinture élastiquée sur les côtés, le confort s’avère également de mise sur le modèle de pantalon.

HASSON – Spécial métiers de bouche

Des équipes bien assorties…pour des concepts aboutis

 De nombreux professionnels des métiers de bouche évoluent dans des boutiques aux concepts  de plus en plus travaillés . Pâtisserie ultra moderne, boucherie-charcuterie tendance, boulangerie rétro ou contemporaine. Les idées décoration sont au rendez-vous autour d’un design assumé  qui valorise le savoir-faire  de chacun des artisans.

Modèles Jules Julie HASSON

Modèles Jules Julie HASSON

 Hasson propose des tenues adaptées à ces nouveaux besoins…

Avec des  modèles phares comme Jules et Julie, au style soigné et aux  coupes valorisantes soulignées par des parements intérieurs contrastés. Fabriquées dans un tissu en  50 % Tencel® – 50 % polyester, les tuniques bénéficient des qualités de ce mélange reconnu. Le  Tencel® absorbe naturellement l’humidité avant de l’évacuer vers l’extérieur, créant ainsi un  effet rafraîchissant.  Plus absorbant que le coton,  plus doux que la soie et  plus frais que le lin, le Tencel® assure aussi un maximum de  bien-être au quotidien.

 Hasson met l’accent sur les  coordonnés hommes/femmes pour des équipes bien assorties…

… de quoi mettre à l’honneur la femme, l’homme et le style. Proposés en noir/azur, noir/framboise, blanc/azur et blanc/framboise, les modèles Jules et Julie assurent une jolie cohérence vestimentaire au sein des équipes mixtes en salle comme en coulisse, tout en assurant confort et bien-être, jour après jour.

 Autant d’atouts qui font des modèles Jules et Julie , des incontournables et les partenaires idéaux pour sublimer les boutiques  des professionnels des métiers de bouche.

Muzelle Dulac – Gamme WorkFR® et WorkFR® bicolore

Zoom sur les modèles retardateurs de flammes

Place à la gamme retardateur de flammes WorkFR® et au blouson WorkFR® bicolore dont les spécificités savamment étudiées font toute la différence ! De quoi garantir toujours plus de protection et de confort aux professionnels de l’industrie. Zoom sur ces atouts… 

Priorité aux exigences normatives

Fabriquée en 100 % coton sergé ignifuge 340 g/m2, déclinée en veste, pantalon, combinaison et blouson bicolore, la gamme retardateur de flammes WorkFR® répond parfaitement aux directives relatives aux EPI et aux normes ISO EN 11611 A1 Classe 1 – ISO EN 11612 A1 B1 C1 E1 F1. Exposés à la chaleur et à la flamme de façon brève, ou exerçant des opérations de soudage et autres procédés techniques aux risques comparables, les porteurs de la gamme WorkFR® se sentent en sécurité dans l’exercice de leur métier… et peuvent combiner leurs tenues grâce aux trois coloris proposés (bugatti, grey, navy) !

Blouson WorkFR Bicolore

Blouson WorkFR Bicolore

NOUVEAU
Un blouson bicolore assorti pour une protection encore optimisée

A porter en complément du pantalon pour une protection optimisée, le blouson WorkFR® bicolore est conçu pour assurer encore plus de confort et d’efficacité au quotidien. Les atouts ne manquent pas : col montant, bas de manches réglables par grippers, couve-rein et larges poches avec rabat… Côté style, les empiècements contrastés sur les côtés et les déclinaisons coloristiques (grey/rouge, navy/grey, navy/bugatti) donnent le ton et facilitent les associations avec les 3 couleurs du pantalon WorkFR®.

Vers toujours plus de résistance et de sécurité sans oublier les finitions soignées

Presque invisible à l’œil nu, une spécificité technique donne un réel atout supplémentaire à la gamme WorkFR®. Afin d’améliorer la résistance des parties les plus sollicités de chaque vêtement, des renforts intérieurs, aussi en 100 % coton sergé ignifuge 340 g/m2, ont été placés judicieusement. Le devant de la veste et du blouson (partie basse), le bas des manches, ainsi que le devant des cuisses du pantalon, sont équipés de cette doublure. De quoi assurer une protection renforcée et une plus grande durabilité, tout en préservant le confort et l’aisance de l’utilisateur dans ses gestes du quotidien.

Enfin, les passepoils rétro-réfléchissants au niveau des rabats des poches de la veste et de la combinaison complètent le choix esthétique des empiècements contrastés du blouson et apportent une touche soignée aux finitions des modèles WorkFR®.

En savoir plus sur les Collections Muzelle Dulac Hasson ? Rendez-vous sur www.muzelledulac-hasson.fr !

 

 

EASYWEAR WW® – URBANWEAR WW®

2 gammes workwear pour une parfaite complémentarité 

A chaque gamme ses secteurs d’activités

Parce que chaque secteur activité évolue en permanence, tant au niveau de ses exigences que de ses contraintes, Muzelle Dulac s’attache à répondre aux besoins des professionnels de nombreux métiers.

Adaptés aux porteurs des secteurs du transport, de la mécanique ou encore de la logistique, les modèles EASYWEAR WW® sont conçus dans un tissu léger, agréable à porter. Reconnu pour sa bonne respirabilité, le tissu sélectionné par Muzelle Dulac en 60 % coton – 40 % polyester (250 g/m2) assure par sa souplesse une parfaite liberté de mouvement au porteur.

Modèles EasywearWW

Modèles EasywearWW

Lookée et accessible côté prix, cette gamme réunit de nombreux atouts pour répondre aux différentes contraintes professionnelles. Composée d’un pantalon et d’un blouson déclinés en deux coloris (gris/noir – noir/gris), la gamme EASYWEAR WW® s’avère également facile à entretenir au quotidien.

Pour les professionnels de la construction, des travaux de voirie et de l’artisanat, la gamme URBANWEAR WW® est à privilégier. Conçue dans un tissu possédant d’excellentes performances de résistance à l’usure et à l’armure « natté » aussi esthétique que tendance (65 % polyester 35 % coton 295 g/m²), la gamme URBANWEAR WW® (blouson et pantalon en Tabac/noir et Coal Grey/Noir) garantit un maximum de confort au porteur. Dans l’air du temps et ultra fonctionnelle, elle s’adapte à toutes les situations de travail.

 A chaque chantier ses exigences et sa tenue adaptée

A privilégier pour les chantiers intérieurs, la gamme EASYWEAR WW® répond aux attentes techniques et stylées des professionnels les plus jeunes comme les plus expérimentés. Les nombreuses poches sont appréciées pour leur fonctionnalité, ainsi que la ceinture semi élastiquée aux côtés qui garantit un bon maintien pour des gestes professionnels répétés.

Blouson URBANWEAR

Blouson URBANWEAR

Idéalement adaptée aux chantiers extérieurs présentant des conditions plus extrémes, l’ensemble blouson-pantalon de la gamme URBANWEAR WW® a fait l’objet d’une étude approfondie côté détails pour améliorer le quotidien des travailleurs. A cet effet, le placement de passepoil rétro au niveau des rabats des poches, mais aussi au dos du blouson, apporte une meilleure visibilité et un design assumé. De nombreuses poches permettent de ranger smartphone, stylos ou portefeuille aisément et l’ajout d’une sangle porte-outil permet d’avoir l’essentiel à disposition.

 Des tenues au service du professionnalisme de vos clients

Pantalon URBANWEAR

Pantalon URBANWEAR

Sur ces deux gammes EASYWEAR WW®et URBANWEAR WW®, les pantalons sont équipés de poches genouillères normées ISO EN 14404 (portés avec les mousses genouillères réf 800GE603). De quoi assurer une vraie protection contre l’hygroma du genou.

Muzelle Dulac a choisi la triple piqure pour garantir une solidité maximale de l’entrejambe. Enfin, pour satisfaire un maximum de porteurs, Muzelle Dulac a doté le pantalon d’un ourlet 2 en 1 : un seul ourlet pour 2 longueurs de jambes, 82 ou 86 cm.

Autant de caractéristiques « style » et « coupe » apportant une réelle valeur ajoutée à ces deux gammes workwear complémentaires.

 

Un nouveau site web pour Muzelle Dulac Hasson

Muzelle Dulac Hasson

Muzelle Dulac Hasson

Rendez-vous sur www.muzelledulac-hasson.fr

Il vient juste d’être mis en ligne, il n’attend plus que votre visite… Collection Hasson, collection Muzelle Dulac, pages d’information sur les Normes, Objectif 2ème Vie, Entretien des vêtements de travail, Démarche durable… Autant de contenus mis à votre disposition sur le nouveau sit web et accessibles en quelques clics !

A très vite sur www.muzelledulac-hasson.fr et bonne navigation !

 

 

 

HASSON – Spécial Collectivités

Privilégier la diversité des modèles pour de nombreux métiers

Pour répondre aux différents métiers du secteur Collectivités, Hasson propose de nombreux modèles complémentaires à associer selon les besoins et les envies. En multipliant les déclinaisons de tuniques et de blouses, Hasson répond également à la diversité des équipes de professionnelles et des morphologies féminines. Se sentir bien dans sa tenue au quotidien, varier les coupes et les styles… Autant de possibilités offertes par les modèles Hasson qui invitent à leur manière à se composer une garde-robe professionnelle… rien que pour le plaisir ! 

Carole Blanc-Miel

Carole Blanc-Miel

Laurie Rosa-Blanc

Laurie Rosa-Blanc

Tuniques Carole et Laurie : place aux coloris assortis 

Conçues en 65 % polyester et 35 % coton, les tuniques Carole et Laurie sont déclinées en 4 coloris pour la première (blanc, rose poudré, miel, lavande) et en 5 coloris pour la seconde (rosa, gris perle, blanc, parme, anis). Proposées en manches courtes, manches transformables et sans manches, les modèles Carole et Laurie jouent la carte de la séduction avec leurs détails et leurs finitions soignées.

Les parements et les points d’arrêt contrastés de la tunique Carole soulignent esthétiquement les entrées de la poche poitrine et des poches basses. Les pressions de couleur charbon prolongent la ligne de la tunique et invitent à porter en ensemble un pantalon ou un pantacourt charbon dans les mêmes coloris. Aussi, l’arrondi du col dégage bien le cou et assure une bonne liberté de mouvements. Créée également sans manches pour des épaules joliment dégagées, la tunique Carole assure encore plus de confort pour la belle saison.

Enfin, en version « manches transformables », le modèle permet de gagner en aisance en dégageant les avant-bras : de quoi s’adapter facilement aux variations de températures. Avec son encolure qui souligne élégamment le haut de la poitrine, la tunique Laurie est appréciée pour ses poches légèrement arrondies et mises en valeurs par ses passepoils contrastés. Au niveau de la fermeture devant, les pressions ton sur ton préservent l’harmonie coloristique des modèles pour un rendu stylé.

Adaptées au lavage industriel, les tuniques Carole et Laurie sont faciles d’entretien : d’un séchage rapide, elles se révèlent confortables et agréables à porter au quotidien pour exercer son métier en toute sérénité.

CAROLINEMTLAVANDECHARBON

Caroline Lavande-Charbon

Laurène  Rosa-Blanc

Laurène Rosa-Blanc

Blouses Caroline et Laurène : les « petites » classiques pour encore plus d’assortiments 

Déclinées des modèles Carole et Laurie, les blouses Caroline et Laurène reprennent les mêmes choix stylisés pour des équipes bien assorties. De quoi proposer aux professionnelles un large éventail de modèles de tenues de travail à combiner selon les exigences et les goûts de chacune.

Composées en 65 % polyester et 35 % coton et également adaptées au lavage industriel, elles bénéficient des mêmes atouts confort et entretien que les modèles de tuniques Carole et Laurie. Proposées aussi avec 3 modèles différents de manches, elles se combinent encore plus étroitements avec les modèles Carole et Laurie conçus de manière identique. Grâce à leur bonne longueur genoux et aux fentes côtés, elles assurent une bonne liberté de mouvements et aucun effet de transparence.

Et pour aller encore plus loin dans les assortiments de tenues, les modèles Laurie et Laurène se prolongent avec le modèle de chasuble Lilly. Les 2 poches basses retrouvent leur place sur la partie inférieure du modèle. Déclinée en 2 tailles, la chasuble Lilly s’ajuste au mieux aux différentes morphologies. Les fermetures latérales par lacets finissent d’assurer un bon ajustement du modèle sur les hanches. Et côté coloris, les mêmes déclinaisons sont proposées pour des équipes féminines en parfaite harmonie !  

Retrouvez ces modèles chez vos distributeurs !

HASSON – Tuniques coordonnées Homme-Femme

PAUL PAULADes déclinaisons colorées pour des équipes assorties

Penser aux femmes… mais aussi aux hommes ! Si les gammes Hasson sont avant tout déstinées à la gente féminine évoluant en collectivités et dans le paramédical, les hommes de ces secteurs ne sont pas pour autant oubliés. Avec ses nouveaux modèles, Hasson met l’accent sur l’homme et sur les coordonnés hommes/femmes pour des équipes bien assorties…

Le duo de tuniques assorties Paul – Paula  

Avec ses modèles de tuniques Paul – Paula, Hasson fait le choix de décliner un même style au féminin et au masculin. Dans un esprit « sportwear », les modèles assortis aux manches courtes façon « polo », existent en 2 coloris tendance (blanc/orage et blanc/marine) et présentent des caractéristiques communes : deux poches basses et une poche poitrine, une patte polo et un choix de tissu contrasté au niveau des manches pour un rendu particulièrement esthétique. Fabriqués dans des tissus résistants en 65 % polyester – 35 % coton, les modèles Paul – Paula sont légers et agréables à porter. Côté confort, l’accent a été mis sur les manches conçues en Cotton Club Smart&Soft, avec une face extérieure en 100 % Natura et une face intérieure en 100 % coton pour un confort inégalé. Au fil des lavages, la maille des manches, traitée grand teint, garantit une excellente tenue des couleurs et un tombé toujours impeccable.

 Le duo de tuniques assorties Valentin-Valentine

VALENTINEValentin pour les garçons, Valentine pour les filles, a chacun sa tenue et son choix de couleur pour des détails et des finitions soignés ! Conçus en 65 % polyester – 35 % coton, les 2 modèles sont déclinés en 4 coloris côté parements et empiècements épaules : marine, corail, miel et lagon. Autant de possibilités de faire des assortiments fille-garçon d’un même ton ou de coloris différenciés. Le modèle Valentine joue la carte de l’asymétrie avec son empiècement coloré sur une partie du col, parfait écho aux empiècements colorés des épaules du modèle Valentin. Agréables à porter au quotidien, les tuniques garantissent une bonne liberté de mouvement et sont adaptées à l’entretien industriel.

Le duo de tuniques assorties Jules – Julie

JULESAvec leur style soigné et décliné, les modèles Jules et Julie font la part belle aux coupes valorisantes soulignées par des parements intérieurs contrastés. Fabriqués dans un tissu en 50 % Tencel – 50 % polyester, les tuniques bénéficient des qualités de ce mélange reconnu. Le Tencel®absorbe naturellement l’humidité avant de l’évacuer vers l’extérieur, créant ainsi un effet refraîchissant. Plus absorbant que le coton, plus doux que la soie et plus frais que le lin, le Tencel® assure un maximum de bien-être au quotidien. Proposés en noir/azur, noir/framboise, blanc/azur et blanc/framboise, les modèles Jules et Julie assurent une jolie cohérence vestimentaire au sein des équipes mixtes, tout en assurant confort et bien-être, jour après jour.

EASYWEAR WW®/La gamme workwear stylée et à prix serrés

Modèles EasywearWW

Modèles EasywearWW

Conçue dans le prolongement des modèles DYNAMIC FIT®, la gamme EASYWEAR WW®se veut avant tout lookée et accessible côté prix pour répondre aux différentes contraintes des professionnels de nombreux secteurs.  

Priorité au confort et à l’aisance au quotidien

Composée d’un pantalon et d’un blouson déclinés en deux coloris (gris/noir – noir/gris), la gamme EASYWEAR WW® est conçue dans un tissu léger, agréable à porter, surtout à l’approche de la belle saison. Reconnu pour sa bonne respirabilité, le tissu choisi par Muzelle Dulac en 60 % coton – 40 % polyester (250 g/m2) assure par sa souplesse une parfaite liberté de mouvements au porteur. Quant au côté natté, il apporte un rendu contemporain aux modèles.

Aussi, quel que soit le secteur d’activité professionnel (artisanat, BTP, construction…), les blousons et pantalons EASYWEAR WW® s’avèrent faciles à porter et à entretenir au quotidien.

Des modèles lookés juste ce qu’il faut… pour être adoptés

Les modèles de blouson et de pantalon EASYWEAR WW®ont été pensés pour répondre au exigences de look des professionnels, les plus jeunes comme les plus expérimentés.

Avec ses surpiqûres et leurs empiècements contrastés au niveau des poches et des épaules, le blouson fait la part belle aux finitions soignées. Porté entièrement zippé ou entrouvert, il répond aux attentes stylées de nombreux porteurs. Côté pratique, des poignets semi élastiqués avec patte de réglage et de larges poches basses, type repose-main, ont été privilégiés.

Le pantalon joue aussi le jeu des contrastes au niveau du rabat de la poche téléphone, de l’arrière des bas de jambes et des poches genoullières (pour le modèle gris-noir). Les nombreuses poches sont appréciées pour leur fonctionnalité, ainsi que la ceinture semi élastiquée aux côtés qui garantit un bon maintien. Enfin, l’ourlet unique pour 2 longueurs de jambe (82 et 86 cm) simplifie l’ajustement à la taille du porteur.

Résistance et protection en plus… à un prix serré

Pensé pour les professionnels exerçant un métier engendrant une importante sollicitation des genoux, le pantalon EASYWEAR WW® répond aux exigences normatives EN 14404 lorsqu’il est porté avec les mousses genouillères réf. 800GE603. Et pour une résistance garantie lors des mouvements du porteur, une triple piqûre est également présente à l’entrejambe.

Enfin, la gamme EASYWEAR WW® a été étudiée pour répondre à une double attente de la part des porteurs de secteurs variés : avoir une tenue de travail dans l’air du temps et le tout, à prix serrés. Pari tenu avec des ensembles répondant parfaitement aux contraintes budgétaires de ces professionnels.    

SafeLineHV : Muzelle Dulac prend soin de votre sécurité

SafeLineHV picto normesSafeLineHV Blouson pantalonNOUVEAUTE : gamme SafeLineHV – les atouts combinés du Multirisques et de la Haute Visibilité

Pour répondre aux exigences des professionnels évoluant dans des environnements nécessitant le port d’équipements Haute Visibilité (EN ISO 20471) en zone ATEX , Muzelle Dulac lance sa gamme HV multirisques SafeLineHV.  

 Une gamme lookée multirisques HV

Respectueuse des directives relatives aux EPI, la gamme SafeLineHV protège les utilisateurs des risques sécuritaires liés à leur activité. Inspirée du silhouettage de la gamme HV FluoPro®, véritable succés sur le marché, et des performances techniques reconnues de la gamme Multirisques TechProtect®, la gamme SafeLineHV a été créée pour garantir une identification efficace du porteur.

La veste-blouson, le pantalon et la Quick de la gamme SafeLineHV répondent aux exigences des 6 normes suivantes : EN ISO 20471 (haute visibilité), EN 11611 (2008) (protection soudage/techniques annexes), EN 11612 (2008) (protection chaleur/flammes), EN 14034+A1 (2009) (protection produits chimiques anti-acide), EN 1149-5 (protection propriétés électrostatiques), IEC 61482-2 classe I (protection dangers thermiques d’un arc électrique).

Pour rappel : le pantalon et la veste-blouson doivent impérativement être portés ensemble pour respecter les exigences normatives.

Encore plus de confort au porté et une vraie exigence qualitative

Face à l’évolution des pratiques professionnelles, la ligne SafeLineHV se devait d’assurer un maximum de confort au porteur, tout en gardant une coupe moderne et actuelle. Côté matière, une sélection rigoureuse des tissus, alliant confort et sécurité a également été privilégiée en choisissant des partenaires européens.

Coloris disponibles chez nos distributeurs : jaune fluo/navy – orange fluo/navy – rouge fluo/charbon.

Gamme phytosanitaire Muzelle Dulac Hasson

Quick AEGIS - Axe EnvironnementPour des opérateurs agricoles bien protégés

Dans le cadre de la préparation et de l’épandage de produits phytopharmaceutiques, les professionnels du secteur agricole se doivent de porter un équipement de protection spécifique pour préserver leur santé. Pour répondre à cette nécessité, Muzelle Dulac Hasson a développé une gamme d’EPI certifiée répondant aux exigences de la réglementation.

Partenaire de AXE Environnement, spécialiste en phyto-environnement, Muzelle Dulac Hasson développe à ses côtés des gammes d’EPI dédiées à la manipulation des produits phytopharmaceutiques.

Une gamme d’EPI Catégorie III Type 6 dédiée aux opérateurs agricoles

Composée d’un ensemble veste-pantalon et d’une combinaison à double zip avec capuche amovible, la gamme EPI phytosanitaire AEGIS est conforme aux exigences de l’avis de la DGT de juillet 2016 et équivalent au niveau II de la future norme ISO 27065 (taux de pénétration du produit pire cas, PROWL 3.3 EC, ≤ 5%). Elle est réutilisable sur une campagne de traitement et conçue dans un tissu spécifique (80 % polyester – 20 % coton) garantissant 15 cycles d’entretien complet (lavage, séchage, repassage). Respirant et de qualité déperlante, le tissu utilisé assure également une protection par répulsion des produits supérieure à 85 %. Il se révèle aussi reconnu pour sa résistance à l’abrasion, la déchirure, la traction et la perforation.

De quoi réduire les risques au maximum et garantir la sécurité des opérateurs agricoles préparant et utilisant des produits phytopharmaceutiques, et ce pendant toute la durée d’une campagne.

Des modèles alliant le confort et un style soigné

Les modèles de la gamme AEGIS de protection contre les produits phytopharmaceutiques, assurent une bonne liberté de mouvement, tant lors de la préparation des produits que sur chantier au moment de leur application. Ils garantissent un maximum de confort au quotidien, grâce à des choix de coupe et de montage ergonomiques, associés à un style soigné : soufflets d’aisance et système d’aération dans le dos de la combinaison et de la veste, pour une bonne évacuation de la transpiration et une respirabilité optimale, taille élastiquée dans le dos (combinaison) ou sur les côtés (pantalon), nombreuses poches au niveau de la poitrine et de la cuisse avec rabat de protection pour le côté pratique et fonctionnel. Aussi, pour une protection toujours plus optimisée, les modèles de veste et de combinaison comportent un col remontant dans le dos, une capuche amovible et des fermetures par zip avec un sous pont à l’intérieur.

Autant d’atouts réunis pour apporter jour après jour un confort de travail et un niveau de protection optimal aux porteurs du secteur agricole.

ATTENTIONLa veste et le pantalon de la gamme phytopharmaceutique AEGIS doivent impérativement être portés ensemble. La combinaison est utilisable seule pour une application en cabine et/ou à la parcelle.